スポンサーリンク

埼玉県の方言一覧、有名なのはそうなん?だべ、他にも面白い方言を紹介

スポンサーリンク


埼玉県の方言についてご紹介します!

東京に近い埼玉県には、意外と知られていない方言が広がっています。

訛りや特徴が少ないと思われがちですが、実は面白く使われる方言がたくさんあります。

埼玉県独自の方言だけでなく、隣接する他県の影響も受けてさまざまな方言があります。

スポンサーリンク

地域ごとの特徴

県北(熊谷市・深谷市など) 群馬との境界が近く、発音が似ている
県南・中央部(川口市・鴻巣市など) 東京都との歴史的な関係があり、江戸言葉の影響を受けている
県西(秩父市・長瀞市など) 山梨県や長野県との境界が近く、独自の方言があり聞き取りにくいことがある
県東(春日部市・越谷市など) 栃木県・茨城県・千葉県との境界が近く、発音が似ている

埼玉県の方言は、関東地域の様々な方言の影響を受けていますので、地域ごとに異なる面白い方言が使われています!

スポンサーリンク

埼玉県の方言あ行一覧

埼玉県で使われる方言をご紹介します!

方言 意味
ああみぃ 行けない
あいけんち じゃんけんぽん
あーね あー、そうだね
えんちょ 座る
おっぺす 押す

これらの方言は、埼玉県ならではのものや、周辺地域からの影響を受けています。

例文

ごめん!来週の予定ああみぃ。

(ごめん!来週の予定行けない。)

あいけんちで、勝ち負けを決めよう!

(じゃんけんぽんで、勝ち負けを決めよう!)

「この数学の問題には、三平方の定理を使うといいよ!」「あーね」

(「この数学の問題には、三平方の定理を使うといいよ!」「なるほど」)

ママが戻ってくるまで、ここでえんちょしててね!

(ママが戻ってくるまで、ここで座っていてね!)

そこの赤いボダンをおっぺしてくれ!

(そこの赤いボダンを押してくれ!)

埼玉県の方言か行一覧

埼玉県で使われる方言をご紹介します!

方言 意味
かったりー 疲れた
かたす 片づける
かんまする かき混ぜる
けなりー うらやましい
こわい 硬い

これらの方言は、埼玉県ならではのものや、周辺地域からの影響を受けています。

例文

期末テストかったりーよなぁ。

(期末テストだるいよなぁ。)

今からお客さんが来るから、学校の荷物かたしておいてね!

(今からお客さんが来るから、学校の荷物片づけておいてね!)

ショートケーキ作るから、生クリームかんましてくれる?

(ショートケーキ作るから、生クリームかき混ぜてくれる? )

妹ばっかり可愛がられてけなりー。

(妹ばっかり可愛がられてうらやましい。)

この煎餅こわくて噛めないねぇ。

(この煎餅硬くて噛めないねぇ。)

埼玉県の方言さ行一覧

埼玉県で使われる方言をご紹介します!

方言 意味
ささらほうさら めちゃくちゃ
すっぱたく たたく
そうだいねぇ そうだよねぇ
そうなん? そうなの?

これらの方言は、埼玉県の地域でよく使われています。

例文

隣の猫が、庭をささらほうさらした。

(隣の猫が、庭をめちゃくちゃにした。)

あまり調子に乗っていると、すっぱたくぞ!

(あまり調子に乗っていると、たたくぞ!)

「小さい頃は、東武動物公園によく遊びに行ったよね!」「そうだいねぇ」

(「小さい頃は、東武動物公園によく遊びに行ったよね!」「そうだよねぇ」)

「明日は埼玉県民の日だから、むさしの村のフリーパスが割引になるんだって!」「そうなん?」

(「明日は埼玉県民の日だから、むさしの村のフリーパスが割引になるんだって!」「そうなの?」)

埼玉県の方言た行一覧

埼玉県で使われる方言を紹介します!

方言 意味
たぼこ 煙草
ちょちょべっこ 蝶々
でんまぁ! あらまぁ!

これらの方言は、埼玉県の地域でよく使われています。

例文

俺にも、たぼこ一本ちょうだい!

(俺にも、煙草一本ちょうだい!)

暖かくなって、ちょちょべっこが沢山見られるようになってきた!

(暖かくなって、蝶々が沢山見られるようになってきた!)

でんまぁ!いきなり角から出てくるからびっくりしたよ!

(あらまぁ!いきなり角から出てくるからびっくりしたよ!)

埼玉県の方言な行一覧

埼玉県で使われる方言を紹介します!

方言 意味
なびる 塗る
なんなん? なんなの?
ぬくとい 暖かい
のめっこい 遠慮がいらない

これらの方言は、埼玉県の地域でよく使われています。

例文

画用紙の端まで、黄色の絵の具でなびってくれる?

(画用紙の端まで、黄色の絵の具で塗ってくれる?)

ずっと私の方見ているけどなんなん?

(ずっと私の方見ているけどなんなの?)

こたつは、ぬくといなぁ!入っていると眠くなっちゃうよ。

(こたつは、暖かいなぁ!入っていると眠くなっちゃうよ。)

のめっこくて話しやすいから、つい長話をしちゃうよ!

(付き合いやすくて話しやすいから、つい長話をしちゃうよ!)

埼玉県の方言は行一覧

埼玉県の方言をご紹介します。

方言 意味
はぐ 片方が違うこと
はぐる ~しそこなう
ひゃっこい 冷たい
ほろきだす 吐き出す

これらの方言は、埼玉県の人々の日常会話でよく使われています。

例文

あなたの靴下、はぐじゃない?

(あなたの靴下、片方が違うんじゃない?)

朝寝坊して、食べはぐったからお腹ペコペコだよ~。

(朝寝坊して、食べそこねたからお腹ペコペコだよ~。)

このぶどうジュースひゃっこくて、美味しい!

(このぶどうジュース冷たくて、美味しい!)

赤ちゃんが、ミルクをほろきだした。

(赤ちゃんが、ミルクを吐き出した。)

埼玉県の方言ま行一覧

埼玉県の方言をご紹介します。

方言 意味
まっちろ 真っ白
まみや 眉毛
むじっけー かわいい
むる 漏る

これらの方言は、埼玉県の人々の日常会話でよく使われています。

例文

久しぶりに雪が降って、庭がまっちろだ~!

(久しぶりに雪が降って、庭が真っ白だ~!)

お姉ちゃんに、まみやを整えてもらう。

(お姉ちゃんに、眉毛を整えてもらう。)

お隣の家のチワワがむじっけー!

(お隣の家のチワワがかわいいー!)

学校が古いので、天井から雨がむる。

(学校が古いので、天井から雨が漏る。)

埼玉県の方言や行一覧

埼玉県の方言をご紹介します。

方言 意味
やっこい 柔らかい
ゆわく 髪を結う

これらの方言は、埼玉県の人々の日常会話でよく使われています。

例文

つきたてのお餅はやっこくて好きだなぁ!

(つきたてのお餅は柔らかくて好きだなぁ!)

髪の毛をゆわくから、じっとしていてね!

(髪の毛を結うから、じっとしていてね!)

埼玉県の方言ら行一覧

埼玉県の方言をご紹介します。

方言 意味
らちゃあかねー 仕事がはかどらない

これらの方言は、埼玉県の人々の日常会話でよく使われています。

例文

寝不足で、全くらちゃあかねー。

(寝不足で、全く仕事がはかどらない。)

埼玉県の方言わ行一覧

埼玉県の方言をご紹介します。

方言 意味
わざと 少し

これらの方言は、埼玉県の人々の日常会話でよく使われています。

例文

わざとだけど、十万石まんじゅうを皆さんで食べてくださいね。

(少しだけど、十万石まんじゅうを皆さんで食べてくださいね。)

埼玉県の方言の特徴的な語尾一覧

埼玉県の方言をご紹介します。

語尾 意味
~じゃね? ~じゃない?
~だべ ~でしょ
~なんよ ~なんだ

これらの語尾は、埼玉県の方言の特徴的な要素です。

例文

探していた青いパスケースってこれじゃね?

(探していた青いパスケースってこれじゃない?)

教えてあげたチェンソーマンの漫画面白かったべ?

(教えてあげたチェンソーマンの漫画面白かったでしょ?)

明日、ムーミンバレーパークに行くんよ!

(明日、ムーミンバレーパークに行くんだ!)

意外な方言や、面白い方言が多い埼玉県!ぜひ覚えてみてくださいね。